Сестры Соня и Драгана, незадолго до отправки их отца в армию во время натовских бомбардировок Сербии 1999 года, начинают создавать видеодневник на пленку 8 мм. Они снимают поверх старых записей, которые временами мелькают среди новых кадров. По мере съемки они запечатлевают спокойные пейзажи, ночное небо, дрожащее от авиаударов, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Однако всё меняется, когда из Белграда появляются загадочный парень и его скромная сестра, поселившись в домике по соседству. Новые дружеские связи, первые романтические увлечения и разочарования вскоре затмевают страх перед войной.
